Przy stole pokerowym w Bella Union dochodzi ponownie do konfrontacji pomiędzy Hickokiem a McCallem. Przegrawszy rozdanie, Jack obraża Wild Billa. Hickok odpowiada upokarzającym gestem: rzuca mu dolara na talerz z jedzeniem. Wdowa po Garrecie, Alma, ...